{"product_id":"cnc-oil-seal-casing-221851-fits-simson-engine-m500-m700-s51-s53-sr50-s70","title":"CNC-Öldichtungsgehäuse 221851 passend für Simson-Motor M500 – M700 S51 S53 SR50 S70","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCNC Aluminium Verschlusskappe mit O-Ring passend für Simson S51, S53, S70, S83, SR50, SR80, KR51\/2\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMerkmale:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCNC-gefräst aus hochfestem Aluminium. Flache Kontaktfläche.\u003cbr\u003eInklusive O-Ring und 4 Innensechskantschrauben.\u003cbr\u003eSchraublöcher nicht versenkt - lässt sich optimal auf die Welle ausrichten und wird nicht wie beim Original in Form gepresst\u003cbr\u003eOptimal gemittelter und passgenauer Sitz von Welle, Dichtring und Verschlusskappe ohne Undichtigkeiten\u003cbr\u003eKeine Dichtung mehr nötig, da eine gefräste Nut für den O-Ring vorhanden ist - dieser ist im Lieferumfang enthalten,\u003cbr\u003eDer Wellendichtring (20 x 30 x 7) ist durch einen kleinen Steg gegen Herausrutschen nach vorne gesichert. Die Montage muss vor der Montage der Verschlusskappe erfolgen.\u003cbr\u003eDie Einbautiefe wird automatisch vorgegeben.\u003cbr\u003eEinbau ohne zusätzliche Abdichtung.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/2574\/0171\/files\/1_9f1b5226-7ca4-40ef-90a6-fae50e421db2_480x480.png?v=1757489066\" alt=\"CNC-Öldichtungsgehäuse 221851 passend für Simson-Motor M500 – M700 S51 S53 SR50 S70\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSpezifikationen:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZustand: Aftermarket 100% nagelneu\u003cbr\u003eMaterial: CNC-Aluminium\u003cbr\u003eFarbe: Silber\u003cbr\u003eOberflächenfinish: Eloxiert\u003cbr\u003eTyp: Verschlusskappe\u003cbr\u003eMotor: M500 - M700\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePassend für Marke\/Modell:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePassend für Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80, KR51\/2\u003cbr\u003ePassend für Simson Originalnummer: 221851\u003cbr\u003e(Die Kompatibilitätstabelle dient NUR als Referenz!!!)\u003cbr\u003e(Bitte vergleichen Sie es mit Ihrem defekten Gerät und dem von uns bereitgestellten Bild, um die Passform zu bestimmen.)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePaket beinhaltet:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1x Verschlusskappe\u003cbr\u003e1x O-Ring\u003cbr\u003e4x Innensechskantschrauben\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNotiz:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBei dem angebotenen Produkt handelt es sich um ein Zubehör- bzw. Ersatzteil und somit nicht um ein Originalprodukt des Fahrzeugherstellers.\u003cbr\u003eDie Angabe des Fahrzeugherstellers dient lediglich der Bestimmung des angebotenen Produktes als Zubehör oder Ersatzteil, um zu verdeutlichen, für welches Fahrzeug das angebotene Produkt passt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRücksendungen: Kunden haben das Recht, innerhalb von 60 Tagen nach Erhalt des Produkts eine Rücksendung zu beantragen\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e24-Stunden-Experten online: Lösen Sie Ihre Installations- und Produktprobleme\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"viprh","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43125851324555,"sku":"RC-318","price":8.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/2574\/0171\/files\/06a606203cea2c73585e9241fc71d2a3.jpg?v=1757489082","url":"https:\/\/viprh.com\/de-ie\/products\/cnc-oil-seal-casing-221851-fits-simson-engine-m500-m700-s51-s53-sr50-s70","provider":"viprh","version":"1.0","type":"link"}